Comentários sobre: Dicionário Social – Traduza textos com ajuda de outras pessoas http://www.vejaisso.com/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/ Fri, 10 Feb 2012 01:31:20 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Edjania http://www.vejaisso.com/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/comment-page-1/#comment-3718 Edjania Mon, 12 May 2008 12:11:53 +0000 http://www.vejaisso.com/2007/11/17/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/#comment-3718 “Read this letter” My dear Charlotte how I miss You and everything I left behind. Last August we headed west and west and we got a piece of land here in Oregon. Now sixe months later, all I have is bad news. When news of gold in California exploded here, your brother Albert got mad and left home to fallow some gold seeks. Your sister ada joined a troupe of traveling actors last October and is now probably working as a dancer in the saloons of the saloons of the region. Your brother George found a job in a mine some miles from here in November and (be prepared, dear rid!) Dad got droned in a river last month. I’ m all alone in this whole world I do the planting (potatoes and peas), cut wood and raise pigs. Sometimes I go to church in a village near here. That’s, my dear the west of our dreams. I have to go now please write. All my love mom. “Read this letter”

My dear Charlotte how I miss

You and everything I left behind.

Last August we headed west and west and we got a piece of land here in Oregon.

Now sixe months later, all I have is bad news.

When news of gold in California exploded here, your brother Albert got mad and left home to fallow some gold seeks.

Your sister ada joined a troupe of traveling actors last October and is now probably working as a dancer in the saloons of the saloons of the region.

Your brother George found a job in a mine some miles from here in November and (be prepared, dear rid!) Dad got droned in a river last month.

I’ m all alone in this whole world I do the planting (potatoes and peas), cut wood and raise pigs. Sometimes I go to church in a village near here.

That’s, my dear the west of our dreams.

I have to go now please write. All my love mom.

]]> Por: Mariane http://www.vejaisso.com/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/comment-page-1/#comment-3283 Mariane Tue, 22 Apr 2008 11:43:20 +0000 http://www.vejaisso.com/2007/11/17/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/#comment-3283 O trabalho voluntário promove uma "ponte" entre aqueles que querem fazer ajudar e aqueles que precisam de ajuda. Por meio de um Banco de Dados com cadastro de Voluntários e de Organizações Sociais, fazemos o encaminhamento dos voluntários. Capacitamos voluntários e organizações sociais com a publicação de material técnico e da promoção de palestras, seminários e encontros tanto para voluntários como para dirigentes e coordenadores de voluntários das organizações. Elaboramos projetos e incentivamos também o trabalho voluntário em setores específicos como o voluntariado corporativo (em empresas) e voluntariado jovem em colégios e universidades. O trabalho voluntário promove uma "ponte" entre aqueles que querem fazer ajudar e aqueles que precisam de ajuda. Por meio de um Banco de Dados com cadastro de Voluntários e de Organizações Sociais, fazemos o encaminhamento dos voluntários. Capacitamos voluntários e organizações sociais com a publicação de material técnico e da promoção de palestras, seminários e encontros tanto para voluntários como para dirigentes e coordenadores de voluntários das organizações. Elaboramos projetos e incentivamos também o trabalho voluntário em setores específicos como o voluntariado corporativo (em empresas) e voluntariado jovem em colégios e universidades.

]]> Por: Leonardo http://www.vejaisso.com/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/comment-page-1/#comment-3076 Leonardo Sat, 05 Apr 2008 17:56:05 +0000 http://www.vejaisso.com/2007/11/17/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/#comment-3076 Certo dia ,eu que me chamo Rafinha fui visitar minha querida amiga Thais que é brasileira. Chegando la estranhei muito a linguagem deles,pois era muito diferente da minha. Thais entendia um pouco da minha linguagem,assim ela me ensinou de tudo um pouco. em uma semana passei muitos apuros,mais me diverti bastante. eu me atrapalhava muito em responder as pessoas brasileiras . Mais aprendi muitas palavras e ensinei muitas palavras tbm ! a Semana foi demais,agora da próxima vez quem vai vim aqui vai se a Thais assim vamos revisando. Garanto que eu e ela vomos nos diverti muito pois vomos fazer novas amizades e conhecer muitos pontos turisticos do Brasil. Certo dia ,eu que me chamo Rafinha fui visitar minha querida amiga Thais que é brasileira.

Chegando la estranhei muito a linguagem deles,pois era muito diferente da minha.

Thais entendia um pouco da minha linguagem,assim ela me ensinou de tudo um pouco.

em uma semana passei muitos apuros,mais me diverti bastante.

eu me atrapalhava muito em responder as pessoas brasileiras .

Mais aprendi muitas palavras e ensinei muitas palavras tbm !

a Semana foi demais,agora da próxima vez quem vai vim aqui vai se a Thais assim vamos revisando.

Garanto que eu e ela vomos nos diverti muito pois vomos fazer novas amizades e conhecer muitos pontos turisticos do Brasil.

]]> Por: Professor particular online : Treine inglês, espanhol e francês com o computador de GRAÇA http://www.vejaisso.com/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/comment-page-1/#comment-2182 Professor particular online : Treine inglês, espanhol e francês com o computador de GRAÇA Wed, 09 Jan 2008 13:01:56 +0000 http://www.vejaisso.com/2007/11/17/dicionario-social-traduza-textos-com-ajuda-de-outras-pessoas/#comment-2182 [...] E funciona com perfeição, não ficando aquela tradução palavra a palavra como comumente vemos por aí nos dicionários da babelfish e outros dicionários online. [...] [...] E funciona com perfeição, não ficando aquela tradução palavra a palavra como comumente vemos por aí nos dicionários da babelfish e outros dicionários online. [...]

]]>